您的位置:首页 >资讯 > 国内 >

阅读链接世界 促进文明互鉴_环球速读

2023-06-19 17:10:46    来源:光明日报

6月18日,为期四天的第二十九届北京国际图书博览会(以下简称“图博会”)在国家会议中心落下帷幕。据主办方统计,本届图博会参展国家和地区56个,展商数量达2500家。

本届图博会由国家新闻出版署、科技部、北京市人民政府、中国作家协会、中国出版协会主办,由中国图书进出口(集团)有限公司承办,阿尔及利亚担任主宾国。


(资料图)

20多万种图书、1000多场文化活动、20多万人次入场参观,这是一个跨国界、跨时空、跨文明的中外出版交流合作平台,深刻诠释着“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富”。

集中展示中国出版“非凡十年”

本届图博会以线下为主、线上配套、线下线上一体的方式,为国际出版界和广大读者打造了一场集版权贸易、出版展示、文化交流、专业研讨和阅读推广等功能为一体的大型国际文化交流盛宴。

图博会展示了《复兴文库》《中华文明史》等主题图书,《儒藏》精华编等反映中华优秀传统文化和中华文明优秀成果的图书,《中国城市发展史》英文版、《三体》英文版等进出口精品出版物,以及《数字长城》等网络出版精品,集中体现中国出版的“非凡十年”。

对于赴京参展的各大出版机构而言,推介重点新书、寻求出版合作、推动版权引进输出均是书展期间的重要任务。

四川出版展区举办了《敦煌文献语言大词典》新书发布会,该书由浙江大学文科资深教授张涌泉领衔主编,耗时多年完成,收录条目2万余条,是“敦煌文献系统性保护整理出版工程”的一项重大成果,中国辞书学会会长李宇明认为,这样一部富有创新价值的大部头工具书,对推进敦煌学及相关学科研究具有重要价值,是我国辞典编纂史上里程碑式的作品。

河北出版传媒集团出版业务部副主任武小森介绍,为京津冀一体化发展营造良好的文化氛围,图博会期间,河北出版传媒集团联袂北京、天津两地出版集团,举办了京津冀好书共读会,在图博会的平台上,8位河北优秀荐书人以生动鲜活的创新荐书形式推荐三地优秀图书,读者反响热烈。

搭建合作平台,让中外出版业者充分交流,本届图博会举办了网络出版发展论坛、北京出版高峰会议、出版与技术创新大会、世界童书论坛等多个大型行业论坛,并首次设置“网络出版馆”,增加网络文学、网络游戏等出版新业态的展览展示,通过多个体验项目,增强展会的互动性、参与性,推动产业融合发展与全球合作,多维立体推动“走出去”。

走进大场馆 阅读大世界

“我特别喜欢这样的氛围,人来人往,人们与图书、与文学近距离接触。”图博会第一天,作家徐则臣走进“大咖带你逛书展”的直播镜头,带领线上网友走进国家会议中心,他走到各大出版社展位前,热情推荐新书好书,“我们的场馆很大,当你去阅读时,你会发现我们的世界更大。”

每届图博会,读者总能遇到一大批作家学者。本届图博会邀请了刘震云、曹文轩、阿乙、李洱等与读者面对面交流,将阅读活动、出版机构和书店带到读者身边。

说起阿尔及利亚,你会想到什么?非洲、撒哈拉,或者是三毛?图博会带我们了解这个非洲面积最大的国家,阿尔及利亚是本届图博会的主宾国,此次参展的口号是:“阿尔及尔-北京,文化与文明的交融”。国家会议中心专设阿尔及利亚展区,展出图书814种,题材涉及文学、艺术、小说、诗歌、人文和自然科学等领域。在6月16日晚的“阿尔及利亚之夜”,刘震云、林丰民、薛庆国等作家、翻译家同多位阿尔及利亚作家学者对话,为读者讲述阿尔及利亚的故事,带人们感受海洋中的群岛之美。

此外,本届图博会创设“首届BIBF艺术书展”,以“光合作用”为主题,设置“交织的世界”“美在开合间”“艺术的力量”等五大分区,展出2000余种海内外艺术机构精品图书,呈现当代艺术和出版业在不同领域、语境下的发展脉络。展出安迪·沃霍尔、马克·夏加尔、徐冰等海内外知名艺术家的30余种手作书,让读者在书页开合间走进艺术家的精神世界,同时展出众多荣获“德国最美的书”“中国最美的书”的中外优秀出版物,邀请读者感受书籍的艺术之美。

展现国际性书展的文化担当

据了解,本届图博会海外展商约900家,占比60%,充分显示了海外展商开展国际文化交流合作的热情——

中国出版集团《中国经济改革进程》英文版输出施普林格·自然集团;中国国际传播集团《长征之歌》韩文版合作出版签约,《中国关键词:文明理念篇》达成多语种版权输出;广东出版集团《文明的醒狮——国际名人解读中国改革开放四十年巨变》阿拉伯语版签约;《中国非物质文化遗产大辞典》输出英俄日语版权……

据初步统计,本届图博会共达成中外版权贸易协议(含意向)2000项。其中,达成各类版权输出意向和协议1387项,引进意向和协议502项,达成合作出版意向和协议111项。

“带着丰富的成果回家。”记者从中南出版传媒集团了解到,该集团参展的10家出版社在本次图博会上共实现版权贸易意向及签约共269种,涉及美国、英国、俄罗斯、伊朗、越南等18个国家和地区,其中达成版权引进意向及签约109种,版权输出意向及签约160种。

6月15日,《2023年中国图书海外馆藏影响力报告》发布,数据显示,2023年共有449家出版社的13569种图书进入海外图书馆系统永久收藏,从出版机构海外馆藏入选品种情况来看,人文社科综合大社排名稳定,前三位分别是:中国社会科学出版社、中华书局、社会科学文献出版社。

“海外馆藏研究项目能够及时发现海外机构和市场对中国学术出版、大众图书出版的需求。”北京外国语大学学术委员会主任、原副校长袁军认为,报告有助于推动中国出版成为讲好中国故事、传播好中国声音的主体力量。

书展为中外文化交流合作奠定了坚实的基石。阿尔及利亚驻华大使拉贝希说,北京国际图书博览会已成为举世瞩目的文化现象,成为一座展现中国的文明、历史,反映中国创作之多样,文艺、科学出版之繁荣的灯塔。通过书籍为世界各国人民之间架起了知识交流的桥梁,也有助于向中国读者展示许多国家的文学和文化产品。

“北京国际图书博览会已经发展成为全球三大书展之一,希望借助这一平台深化与中国出版界的密切合作,推出更多促进世界经济文化交流的项目。”施普林格·自然集团大中华区总裁汤恩平说。(记者 陈雪)

标签:

相关阅读

精彩放送

【“粤”升湾区阔 潮涌看中国】又见徐闻!探访“千年丝路古港”的崭新篇章|动态

国家重点水利工程引汉济渭调水工程通过通水验收

透过数据看活力 中国经济稳中有进

【阳光评论】“桥”见未来,看中国高铁加“数”前行

第二十九届北京国际图书博览会闭幕 版权贸易成果丰硕

世界观热点:南方地区有大范围较强降水过程 东北等地高温天气减弱

三峡船闸通航20年累计货运量达19.1亿吨

【全球聚看点】奋进中国 大江澎湃|从小渔村到长江中上游第一港,看阳逻港如何打造中西...

当前资讯!还好,她在十几年前就红了

哈佛校长2023毕业演讲刷屏:感谢生命中遇到的每一个人

宝莲.高黛 李春平_宝莲高黛

环球视讯!59岁李泽钜现身内地,双眼迷离头发斑白显憔悴,与父李嘉诚似同龄

罗马诺:巴萨接近敲定巴西18岁前锋罗克,希望球员立即加盟

环球观速讯丨从特朗普出庭应诉看美国政治乱象

陈法蓉自爆十多年没有恋爱,她的快乐单身女人秘诀是什么?

世界观热点:南方地区有大范围较强降水过程 东北等地高温天气减弱

全球简讯:2023江苏南京市鼓楼区所属事业单位招聘拟聘用人员名单公示(一)

天天新资讯:肝囊肿是什么症状应怎样治疗_肝囊肿是什么症状

壳牌将退出巴基斯坦 亚洲燃料油市场面稳定_天天资讯

环球热文:玻璃纯碱成本线坍塌 下方依旧存在空间

主力资金连续5日以上净流入辉丰股份等72股-世界微动态

2018 中国首富 2018中国首富 全球播资讯

牛油果的功效与作用及禁忌有哪些_牛油果的功效与作用及禁忌_环球快消息

环球新资讯:泉果基金赵诣等多位知名基金经理打开大额申购

情绪交易法

失眠是有哪些原因造成的

私服单职业辅助_私服单职业

冲绳民众再表反对美军基地决心_天天动态

前5个月“新三样”出口增幅明显 外贸提质升级迎新契机 全球聚焦

全球速看:促消费加力、“小而美”破圈……“618”购物节盘点

更智慧,强融合,可互动——从2023工业互联大会看数智赋能制造升级

6.18—秋末悔城:黄金4小时区间不改!本周且看延续度!

今日要闻!抢钱俱乐部:黄金反弹非反转,回补1867继续进行!

国家防总将防汛四级应急响应范围扩展至八省 环球最新

创建省级文明城市的意义何在 创建省级文明城市的基本原则是什么

三峡船闸通航20年累计货运量达19.1亿吨

国信证券:恒指突破短线压力位 进一步打开上涨空间 今日讯

复仇成功!广工夺得队史首冠 终结清华三连冠-每日速看

鸡蛋究竟是来自地球还是外星球?解密真相! 全球观点

环球微资讯!金界传奇:下周黄金继续看多,目标1980!

【全球聚看点】奋进中国 大江澎湃|从小渔村到长江中上游第一港,看阳逻港如何打造中西...

莲花美、麦秆香!全国多地“丰”景如画 天天快资讯

世界看热讯:贪玩蓝月恺英网络等投资合伙企业

人格分类试题及答案_人格分类

每日速读!梅西引流、搓澡巾站C位,618激战15年,回归的低价和回不来的购买欲

国家防总将防汛四级应急响应范围扩展至8省份

第二十一届中国·海峡创新项目成果交易会开幕 各种科技项目成果集中展示

享受品质出行,享道出行整点打车 打一单送一单,省钱又放心!

环球热点评!乳腺检查发现有钙化灶,会癌变吗?

“一月不加油,一周不充电”,深蓝S7用城际穿越力证超低用车成本-当前最新

就近提供照护、诊疗、康复等服务 嵌入社区的老年护理中心有何不同?

当需求来敲门

全球最新:深交所向广州浪奇发出问询函

“植物大熊猫”银杉迎来新生_天天头条

祝贺!体操亚锦赛中国队8金2银3铜收官_环球看点

高中毕业证编号和学籍号一样吗_高中毕业证编号 世界今头条

八小时减肥法会反弹吗_八小时减肥法

“千万工程”调研行丨从这里看见未来乡村的模样——浙江美丽乡村调研走笔|当前资讯

今日视点:高质量发展调研行丨“让企业来了就像回家一样” 清远这样提高产业吸引力→

每日消息!退市辅仁: 退市辅仁 关于公司股票进入退市整理期交易的第八次风险提示公告

Vietnamese durian exporters target China market

黑崎久志辅佐高畠勉,武汉三镇重心转移至亚冠!阻击海港还得靠泰山-全球速看

追“光”者,温州 环球今头条

易维哲:黄金可能还会下跌,原油继续震荡。

怪盗基德诞生的秘密在线观看_怪盗基德诞生的秘密

武磊:打弱队帮国足建立自信 艾克森回归有助于整个战术体系

国家新材料测试评价平台湖南区域中心正式揭牌_观热点

【天天新要闻】南京农业大学发布《江苏农村发展报告(2023)》

水稻夏种正在进行 多种种植模式为秋粮丰收奠定基础

天天资讯:坚持生态恢复与发展并举 推进畜牧业实现高质量发展

世界热议:美酒香约,美美与共,2023四川国际美酒博览会在德阳开幕

泪目!杜富国负伤雷场种的茶名为富国茶 动态焦点

全球报道:工程材料价格信息网_建筑材料市场信息价

观察:为完善老年健康体系 我国不断探索医养结合服务模式

天天亮点!《星空》只有30FPS?“大量三明治”可能是原因

最新便民措施来了!事关医保转移接续、异地就医直接结算→ 关注

全球时讯:23069期双色球晒票:没有过不去的坎,一切都会越来越好

【环球聚看点】造谣还是真?某大V重提电动车辐射对人体威胁大

径山茶文化盛宴在西子湖畔上演,径山茶飨发布 全球热文

世界热文:第五届中国西藏旅游文化国际博览会聚焦青藏高原生态文明建设

cad图块无法分解怎么解决_cad图块无法分解

模具上锈了如何解决-干冰的神奇力量

以遇见为名的盛大汇聚,时尚知道遇见之夜完美收官!

世界速递!海底捞火锅一般多少钱_海底捞火锅一位多少钱

中美外长会谈即将开始

油麦菜的家常做法大全_油麦菜的家常做法

世界热资讯!公募基金参与上市公司定增的热情持续升温 今年累计认购超450亿元

华鑫证券:给予青岛啤酒买入评级_视点

朝九晚五,八小时工作,会养出一帮闲人? 当前焦点

喜上“梅”梢!深耕18载,顺丰助推仙居杨梅名扬四海

热点聚焦:全国电动冲浪板联赛(赛里木湖站)开幕

全球热消息:“千万工程”调研行|有“颜值”,更有“产值”——杭州临平美丽乡村走访见闻

建设现代化产业体系是一项系统工程_微速讯

全球时讯:柳江区气象台发布雷电黄色预警信号【III级/较重】【2023-06-18】

索尼Hi-Res音乐:高品质享受

第五届藏博会“文化西藏”展区人气旺

精彩的接力比赛作文 快看

资讯:调查显示:仅有3%的玩家会因种族问题抵制最终幻想16

夏收见闻:当我们“翻阅”土地

全球看热讯:包粽子、造龙舟、收艾叶——汨罗江畔迎端午

当前观点:校企“双向奔赴”,开启就业“加速跑”

调频串联谐振试验装置|环球今热点

我国首部现代设施农业建设规划发布

“点滴的变化”换来“稳稳的幸福” 瞄准基本民生 促进民族团结 速递

城际穿越展现超级增程技术实力,深蓝S7打造同级标杆-全球快播报

天天快消息!4天前,小编我报警了……

莲花美、麦秆香!全国多地“丰”景如画|天天观速讯

观热点:为期五个月 优化平台协议规则专项行动开展