西厢记作者是谁?西厢记原文怎么翻译?
关 于 西厢记原文和译文_西厢记 原文及其解释的知识大家了解吗?以下就是小编整理的关于西厢记原文和译文_西厢记 原文及其解释的介绍,希望对大家有帮助!
(相关资料图)
1、【作品简介】 《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》。
2、作者王实甫,元代著名杂剧作家,大都(今北京市)人。
3、他一生写作了14种剧本,《西厢记》大约写于元贞、大德年间(1295~1307)是他的代表作。
4、这个剧一上舞台就惊倒四座,博得男女青年的喜爱,被誉为“西厢记天下夺魁”。
5、 历史上,“愿普天下有情人都成眷属”这一美好的愿望,不知成为多少文学作品的主题,《西厢记》便是描绘这一主题的最成功的戏剧。
6、编辑本段【故事起源】 《西厢记》故事,最早起源于唐代元稹的传奇小说《莺莺传》,叙述书生张珙与同时寓居在普救寺的已故相国之女崔莺莺相爱,在婢女红娘的帮助下,两人在西厢约会,莺莺终于以身相许。
7、后来张珙赴京应试,得了高官,却抛弃了莺莺,酿成爱情悲剧。
8、这个故事到宋金时代流传更广,一些文人、民间艺人纷纷改编成说唱和戏剧,王实甫编写的多本杂剧《西厢记》就是在这样丰富的艺术积累上进行加工创作而成的。
9、编辑本段【故事梗概】 前朝崔相国死了,夫人郑氏携小女崔莺莺,送丈夫灵柩回乡,途中因故受阻,暂住河中府普救寺。
10、这崔莺莺年方十九岁,针指女工,诗词书算,无所不能。
11、她父亲在世时,就已将她许配给郑氏的侄儿郑尚书之长子郑恒。
12、 小姐与红娘到殿外玩耍,碰巧遇到书生张珙。
13、张珙本是西洛人,是礼部尚书之子,父母双亡,家境贫寒。
14、他只身一人赴京城赶考,路过此地,忽然想起他的八拜之交杜确就在蒲关,于是住了下来。
15、听状元店里的小二哥说,这里有座普救寺,是则天皇后香火院,景致很美,三教九流,过者无不瞻仰。
16、 这张生见到莺莺容貌俊俏,赞叹道:“十年不识君王面,始信婵娟解误人。
17、”为能多见上几面,便与侍中方丈借宿,他便住进西厢房。
18、 一日,崔老夫人为亡夫做道场,这崔老夫妻人治家很严,道场内外没有一个男子出入,张生硬着头皮溜进去。
19、这时斋供道场都完备好了,该夫人和小姐进香了,以报答父亲的养育之恩。
20、张生想:“小姐是一女子,尚有报父母之心;小生湖海飘零数年,自父母下世之后,并不曾有一陌纸钱相报。
21、” 张生从和尚那知道莺莺小姐每夜都到花园内烧香。
22、夜深人静,月朗风清,僧众都睡着了,张生来到后花园内,偷看小姐烧香。
23、随即吟诗一首:“月色溶溶夜,花阴寂寂春;如何临皓魄,不见月中人?”莺莺也随即和了一首:“兰闺久寂寞,无事度芳春;料得行吟者,应怜长叹人。
24、”张生夜夜苦读,感动了小姐崔莺莺,她对张生即生爱慕之情。
25、 叛将孙飞虎听说崔莺莺有“倾国倾城之容,西子太真之颜”。
26、便率领五千人马,将普救寺层层围住,限老夫人三日之内交出莺莺做他的“压寨夫人”,大家束手无策。
27、这崔莺莺倒是位刚烈女子,她宁可死了,也不愿被那贼人抢了去。
28、危急之中夫人声言:“不管是什么人,只要能杀退贼军,扫荡妖氛,就将小姐许配给他。
29、”张生的八拜之交杜确,乃武状元,任征西大元帅,统领十万大军,镇守蒲关。
30、张生先用缓兵之计,稳住孙飞虎,然后写了一封书信给杜确,让他派兵前来,打退孙飞虎。
31、惠明和尚下山去送信,三日后,杜确的救兵到了,打退孙飞虎。
32、 崔老夫人在酬谢席上以莺莺以许配郑恒为由,让张生与崔莺莺结拜为兄妹,并厚赠金帛,让张生另择佳偶,这使张生和莺莺都很痛苦。
33、看到这些,丫寰红娘安排他们相会。
34、夜晚张生弹琴向莺莺表白自己的相思之苦,莺莺也向张生倾吐爱慕之情。
35、 自那日听琴之后,多日不见莺莺,张生害了相思病,趁红娘探病之机,托她捎信给莺莺,莺莺回信约张生月下相会。
36、夜晚,小姐莺莺在后花园弹琴,张生听到琴声,攀上墙头一看,是莺莺在弹琴。
37、急欲与小姐相见,便翻墙而入,莺莺见他翻墙而入,反怪他行为下流,发警再不见他,致使张生病情愈发严重。
38、莺莺借探病为名,到张生房中与他幽会。
39、 老夫人看莺莺这些日子神情晃惚,言语不清,行为古怪,便怀疑他与张生有越轨行为。
40、于是叫来红娘逼问,红娘无奈,只得如实说来。
41、红娘向老夫人替小姐和张生求情,并说这不是张生、小姐和红娘的罪过,而是老夫人的过错,老夫人不该言而不信,让张生与小姐兄妹相称。
42、 老夫人无奈,告诉张生如果想娶莺莺小姐,必须进京赶考取得功名方可。
43、莺莺小姐在十里长亭摆下筵席为张生送行,她再三叮嘱张生休要“停妻再娶妻”,休要“一春鱼雁无消息”。
44、长亭送别后,张生行至草桥店,梦中与莺莺相会,醒来不胜惆怅。
45、 张生考得状元,写信向莺莺报喜。
46、这时郑恒又一次来到普救寺,捏造谎言说张生已被卫尚书招为东床佳婿。
47、于是崔夫人再次将小姐许给郑恒,并决定择吉日完婚。
48、恰巧成亲之日,张生以河中府尹的身份归来,征西大元帅杜确也来祝贺。
49、真相大白,郑恒羞愧难言,含恨自尽,张生与莺莺终成眷属。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签: 西厢记原文
相关阅读
-
西厢记作者是谁?西厢记原文怎么翻译?
1、【作品简介】 《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》。2、作者... -
天天快看:黔首在古代什么意思?黔首是...
1、黔首战国和秦代对百姓的称呼。2、战国时期,黔首之称已经广泛使... -
全球新消息丨电风扇电机的接线图是怎样...
1、你看看开关盖板或后面应该有线路图根据线路图接吧电容是必须和启... -
冰冻三尺非一日之寒下一句是什么?冰冻...
1、释义:表面意义是冰冻了三尺,并不是一天的寒冷所能达到的效果。... -
快报:著名歌唱家有哪些?歌唱家名单大全
1、刘秉义、德德玛、蒋大为、王结实等老歌唱家。本文到此分享完毕,... -
全球快报:下划线怎么在键盘上打出来?键...
1、键盘上打出下划线的方法:英文输入法下。2、按住shift。3、点击...
精彩放送
-
西厢记作者是谁?西厢记原文怎么翻译?
1、【作品简介】 《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》。2、作者... -
冰冻三尺非一日之寒下一句是什么?冰冻...
1、释义:表面意义是冰冻了三尺,并不是一天的寒冷所能达到的效果。... -
全球新消息丨电风扇电机的接线图是怎样...
1、你看看开关盖板或后面应该有线路图根据线路图接吧电容是必须和启... -
天天快看:黔首在古代什么意思?黔首是...
1、黔首战国和秦代对百姓的称呼。2、战国时期,黔首之称已经广泛使... -
一般林地是指什么?林地的定义是什么?
1、林地是指生长乔木、竹类、灌木、沿海红树林等主要用于林业的土地... -
快报:著名歌唱家有哪些?歌唱家名单大全
1、刘秉义、德德玛、蒋大为、王结实等老歌唱家。本文到此分享完毕,... -
全球头条:中国实力派女歌手有哪些?中...
1、1李宇春 2何洁 3周笔畅 4张靓颖 5赵薇 6香香 ... -
密尔克卫化学品仓配一体化能力彰显,壳...
近日,密尔克卫全资子公司上海密尔克卫化工物流有限公司通过竞标,... -
【世界新要闻】隔离霜与防晒霜有什么区...
1、隔离霜主要是用来隔离彩妆及外界污染对皮肤的伤害,一些隔离霜含... -
全球快报:下划线怎么在键盘上打出来?键...
1、键盘上打出下划线的方法:英文输入法下。2、按住shift。3、点击... -
全球热点!2月起 这些新规将影响你我生活
试点恢复旅行社出境团队旅游首批包括新马泰等20国文化和旅游部办公... -
世界快讯:新致软件(688590)1月30日主...
截至2023年1月30日收盘,新致软件(688590)报收于10 81元,下跌1 6... -
焦点热门:【黄金收盘】冰火两重天!中印...
在金融市场展望美联储欧洲央行和英国央行本周的利率决定和通胀言论... -
焦点资讯:董镇元:上涨之前先挖坑 金...
昨日黄金市场早盘开盘在19284的位置后行情先拉升给出19346的位置后... -
全球信息:2022年我国服务贸易保持较快增长
本报讯商务部昨日对外发布数据显示,2022年,我国服务进出口总额598... -
天天即时看!供需双方进行博弈 原油期...
研报正文一、期货行情回顾本周原油期货价格震荡上涨,截止周五(1月... -
头狼:黄金1915上方还是干多
延续1915看涨黄金日内会回落一点但多头趋势还是没有被打破我们昨天... -
张良点金:早间黄金多空关键点1921,原...
早间黄金多空关键点1921原油延续高空思路不变今日操作思路黄金日线... -
FPG财盛国际:市场等待美联储加息25个基...
●FPG最新市场脱水消息1【市场等待本周美联储加息25个基点】本周是... -
每日热议!财政政策积极有为 重点支出保...
新华社北京1月30日电(申铖、梁晓纯)财政部30日公布了2022年全国财... -
环球新消息丨新华时评:中国“开门红”...
新华社北京1月30日电题:中国“开门红”为世界经济增添暖意新华社记... -
华灯初上死者和凶手都是谁?霍建华演的...
华灯初上死者和凶手都是谁?霍建华演的什么角色?小编搜集整理了相关... -
司藤为啥不认识白金?司藤里面白金的真...
司藤为啥不认识白金?司藤里面白金的真实身份是什么?小编搜集整理了... -
2022年中国规模以上文化企业营业收入超1...
中国国家统计局30日公布,根据对6 9万家规模以上文化及相关产业企... -
真相里秦修文是不是好人?真相温婉是谁...
真相里秦修文是不是好人?真相温婉是谁演的?小编搜集整理了相关资料... -
小智为啥有两只喷火龙?宝可梦和神奇宝...
小智为啥有两只喷火龙?宝可梦和神奇宝贝区别是什么?小编搜集整理了... -
王牌部队主演到底是肖战还是黄景瑜?王...
王牌部队主演到底是肖战还是黄景瑜?王牌部队片头曲是谁唱的?小编搜... -
甄嬛传流朱为什么背叛甄嬛?甄嬛传温宜...
甄嬛传流朱为什么背叛甄嬛?甄嬛传温宜公主结局是什么?小编搜集整理... -
环球实时:民政部发布社会组织领域风险...
新华社北京1月30日电(记者高蕾)民政部30日发布近年来各地办理的10... -
【全球时快讯】北交所发布政府债券交易...
新华社北京1月30日电(记者姚均芳)1月30日,北京证券交易所发布并... -
最新快讯!领取养老金资格认证,可在上次...
新华社北京1月30日电(姜琳、郭晓蕾)记者从人力资源和社会保障部获... -
天天日报丨从“巨轮出海”看我国造船业...
新华社北京1月30日电题:从“巨轮出海”看我国造船业提质升级“新航... -
要闻:六尺巷在哪里_六尺巷位于哪里
六尺巷位于安徽省桐城市文城西路68号,处于桐城市区西后街与五亩园... -
新春走基层丨年产1亿对!灯笼产业点亮村...
屯头宫灯博物馆中展览的花灯。人民网周博摄“劈、刮、打眼、穿丝,... -
世界微资讯!人民财评:文化市场回暖升...
电影院里,类型丰富的影片吸引不少观众;剧场剧院中,音乐会、歌舞... -
商务部:去年我国服务贸易进出口总额同...
商务部今天发布服贸数据显示,2022年,我国服务贸易保持较快增长,... -
乡味|重庆涪陵:一碟小菜 百年乡愁
新华网重庆1月30日电(李元元王龙博)人们说,“有中国人的地方,就... -
当前速看:时光变迁,“85后”男子用相...
央视网消息(记者豆瑞华弟辰晨):今年37岁的田贺,是一名在北京工... -
【环球速看料】王导:黄金1930全网看空...
我在博客上已经提示黄金1933下方就是空黄金已经两次抵达1930一线统... -
现货黄金多头暂时蛰伏,FED鹰派政策松动...
讯——周一1月30日现货黄金小幅走弱距离上周创下的去年4月下旬以来... -
环球实时:杜康:黄金区间震荡,美盘193...
美盘黄金反弹1932压力位置做空现在区间震荡高空为主反弹直接空黄金... -
2022年全国一般公共预算收入超20万亿元
新华社北京1月30日电(申铖、梁晓纯)财政部30日公布了2022年财政收... -
全球快看:2022年国有企业营业总收入同...
新华社北京1月30日电(梁晓纯、申铖)记者30日从财政部了解到,2022... -
航天员Vlog|圆梦乘组的新春生活
点击观看视频春节期间,圆梦乘组将中国空间站装饰得喜气洋洋,在400... -
全球观焦点:中国海警依法驱离日非法进...
央视网消息:据“中国海警”微信公众号消息,中国海警局新闻发言人... -
千方科技荣获“中国公路学会科学技术特...
大数据在交通领域的运用有助于更好地把握海量人口的出行总量和特征... -
全球快资讯:我国移动物联网连接数占全球70%
央视网消息(新闻联播):工业和信息化部统计显示,截至2022年底,... -
快播:概念追踪|广西全面推进风电大规...
概念追踪|广西全面推进风电大规模开发海陆装机增速共振风电即将开... -
今日讯!图灵波浪1.30晚-原油宽幅震荡,...
图灵看市130晚原油宽幅震荡回落还未结束原油原油多头上攻失败上一交... -
天天热点!陈阿牛:黄金33-34做空;反抽...
人往往急于成长然后又哀叹失去的童年以健康换取金钱不久后又想用金... -
今日讯!1.30金市健言:新年四面开花~...
金市健言策略回顾2022全年健言所带机构服务回望几大重大布局品种分... -
今亮点!点赞正能量
聆听时代呼声,感受时代进步的脉动。通过点赞正能量,见证党和国家... -
世界关注:图灵波浪1.30晚-黄金横盘整理...
图灵看市130晚黄金横盘整理调整来临黄金黄金自1950短期见�后近期多... -
世界资讯:银保监会支持财险业积极开展...
记者从银保监会获悉,为彰显保险的风险管理特征,不断满足社会公众... -
天天讯息:新春走基层|湖北石牌镇:“豆...
正月初七一大早,湖北省钟祥市石牌镇一家豆制品生产器具批发店门口... -
90后村支书为何频频“拿学历”
扫一扫看视频“真没想到,冬天也能吃到香椿芽!”今年春节,在安徽... -
每日视点!男子失去意识前拨通110,留下...
1月26日,大年初五21点左右室外气温已降至零下浙江海宁市公安局110... -
短讯!方寸天地间,他们“披星戴月”去...
有这样一群青年他们工作在“方寸之地”却心系宇宙深空北京航天飞行... -
张良点金:午后黄金多空关键点1921,原...
午后黄金多空关键点1921原油思路高空看跌日内操作思路黄金日线趋势... -
新资讯:小心黄金遭遇更大抛售!知名机...
24K99讯周一1月30日欧市盘中现货黄金维持日内跌势金价现报1923美元... -
天天讯息:头狼:黄金1922继续多
黄金继续多1922直接干多同时回落到1920191819171915全部可以加仓多... -
全球热议:调整迹象愈发明显,黄金还能抗...
凡事只有经历挫折才会体会到得来的不易轻易得到的东西总是感觉太简... -
【活力中国】“春节购物车”大总结,装...
中新网1月30日电(中新财经记者左宇坤)春节假期结束,90后已婚女生小... -
全球快播:冯哥论金:黄金冲高回落,看...
冯哥论金黄金冲高回落看空到1900上周尾笔者就明�说过黄金不站稳193... -
超级电容器和电池,到底该 Pick 谁?
电池和超级电容器因其通常都被应用为储能元器件,而被经常拿来一起比... -
信用卡逾期房子买不了怎么办?信用卡逾...
信用卡逾期房子买不了怎么办?信用卡逾期对房子有影响吗?小编搜集整... -
信用卡逾期五天怎么办?信用卡逾期冻结...
信用卡逾期五天怎么办?信用卡逾期冻结了怎么解冻?小编搜集整理了相... -
信用卡被老公用掉逾期怎么办?信用卡欠...
信用卡被老公用掉逾期怎么办?信用卡欠钱不还会坐牢吗?小编搜集整理... -
信用卡逾期房贷不批怎么办?信用卡逾期...
信用卡逾期房贷不批怎么办?信用卡逾期能办理房贷吗?小编搜集整理了... -
武汉控股最新公告:2022年度净利润预降9...
武汉控股最新公告:2022年度净利润预降99 05%到99 41%(重述后数据) -
新城悦“原年人”:浓浓年味里,有他们...
人间烟火处,心安是吾乡。作为疫情防控进入新阶段后的首个春节,很... -
世界今日讯!金价刚刚跌破1930!黄金日...
24K99讯周一1月30日亚市尾盘现货黄金短线自日内高点持续回落金价刚... -
春节消费人气旺市场暖 生活必需品价格...
央视网消息:商务部商务大数据监测,春节期间,全国重点零售和餐饮... -
播报:1.30午盘—黄金4小时高低震荡,卡...
亚盘黄金再一次走4小时的区间震荡BOLL的区间是19181950的区间区间之... -
【世界速看料】空间站运控团队全年无休...
央视网消息:航天员长时间驻留、空间站多目标协同、任务关键节点多... -
环球热点评!秦巴山区“点对点”务工专...
央视网消息:在陕西秦巴山区腹地,当地连续第25年节后加开的“点对... -
热门:数据勾勒中国经济强大活力 消费...
央视网消息:多个部门与平台发布的数据显示,刚刚过去的春节假期,... -
观速讯丨乡土中国里迸发出崭新活力
央视网消息:江西省赣州市寻乌县是革命老区,在《寻乌调查》中“没... -
广汽本田e:NP1实力出战,接连收获重磅大奖
国内新能源汽车市场经过几年高速发展,全新品牌和产品层出不穷,随... -
家用什么路由器最好最快?路由器怎么选择?
1、tp-link性价比高,稳定。2、D-link比较老牌,稳定。3、网件是进... -
中括号的符号有什么作用?中括号符号大全?
1、最经典的作用就是用来括住数组的下标如aa[0]。本文到此分享完毕... -
广西东兴旅游景点有哪些?广西东兴旅游...
1、东兴景区很多,有很多都是自然免费的。2、就是花公车费,便宜得要... -
尐是什么意思?尐的读音怎么读?
1、尐尐jié部首笔画部首:小部外笔画:1总笔画:4五笔86:IYU五笔98:IN... -
黄金盘整备战美联储决议,原油恐有一波...
黄金持续维持高位震荡目前的走势谈不上见�但暂时也不会上涨就是个... -
环球关注:闫瑞祥:黄金震荡偏弱,短线...
【黄金】黄金方面上周五黄金价格总体呈现震荡的状态当日价格最高于1... -
每日速看!百合科植物有哪些?百合科资料...
1、百合科,植物是被子植物的一种,属单子叶植物类。2、约230属,35... -
奥格瑞玛怎么去暮光高地?暮光高地攻略
1、在奥格瑞玛,找到酋长门前的公告牌,你会接到一个前往暮光高地的... -
全球热点!田亮是谁?田亮个人资料简介?
1、田亮(1979年8月27日生)重庆人,前中国跳水运动员,陕西西安注... -
金善雅以前是干什么的?金善雅资料介绍?
1、韩文姓名:김선아中文姓名:金善雅(正名:金宣儿)英文姓名:KimSu... -
每日热讯!头狼:开工首日黄金多单四连胜...
黄金大阳线直接拉起来了开工多单直接四连胜我们周末就提到周一开盘... -
天天亮点!监听耳机是干什么的?监听耳...
1、除了音质在工作原理上没有区别楼主说的“没有伴奏,只听的到选手... -
微速讯:拆线一般要多少钱?拆线需要哪...
1、伤口拆线,当然要有拆线的剪刀镊子,而且必须是消毒过的,还得有... -
牛奶咖啡·仙羽2023“猫在一起”巡回演...
《猫在一起》是继《重生》之后,仙羽(kiki)即将发布的第二部“音... -
微速讯:新疆阿克苏沙雅县:暂无人员伤...
央视网消息:据@应急管理部微博消息,1月30日7时49分,新疆阿克苏地... -
每日关注!我国2022年知识密集型服务出口...
央视网消息:商务部1月30日发布服贸数据显示,2022年,我国服务贸易... -
全球今亮点!电商新业态新模式彰显活力...
央视网消息:商务部电子商务司负责人1月30日在介绍2022年网络零售市... -
数据勾勒中国经济强大活力 消费信心有...
央视网消息:多个部门与平台发布的数据显示,刚刚过去的春节假期,... -
PM2.5等主要污染物浓度保持下降态势
央视网消息:生态环境部近日公布了2022年全国环境空气质量状况,202... -
全球速读:新春走基层|地铁站里的平安...
央广网济南1月29日消息(记者李舜)春节期间,为方便市民出行,济南... -
在地面探索宇宙的青年:牵引“星星”,...
央视网消息:(记者 姚抒廷)宇宙,广袤而深邃;星空,悠远而神秘...