您的位置:首页 >资讯 > 盘点 >

配音艺术家刘广宁上海逝世 享年81岁

2020-06-27 12:18:04    来源:北京晚报

据中国配音网消息,著名配音表演艺术家刘广宁25日凌晨在上海逝世,享年81岁。其子潘争在微信朋友圈表示,因疫情原因丧事从简,以后再安排追思会。

刘广宁1939年出生于香港,幼年移居上海。1960年,刘广宁高中毕业后,由于对艺术的强烈爱好,促使她给上海电影译制厂写了一封毛遂自荐的信,经过考试,她凭借自己独具特色的嗓音、纯正的普通话、一定的表演技能和艺术素养考进上海电影译制厂。

刘广宁参与配音的中外影视片(剧)约千部(集)。她曾为《叶塞尼娅》《绝唱》《吟公主》《生死恋》《白衣少女》《大篷车》《望乡》《苔丝》《尼罗河上的惨案》《狐狸的故事》等众多译制片配音,还曾为《天云山传奇》、《沙鸥》、《胭脂》、《夜上海》等国产片、电视剧配音,并参加广播剧演播。

刘广宁嗓音优美甜润,语言纯正流畅,善于通过音量、语调和语言力度的细微变化来表达复杂的感情,尤其在塑造温柔、善良、天真、纯洁的姑娘这类具有形态美和心灵美的角色方面。墨西哥影片《叶塞尼亚》中的路易莎、《冷酷的心》中的莫尼卡以及日本影片《绝唱》中的小雪这类人物,经她贴切、传神的配音,生动感人。刘广宁往往通过自己的声音,将角色中的那种美好的特质发掘出来,像《生死恋》中她为粟原小卷配音,一连串如银铃般的笑声,将人物的青春表现得格外动人。在印度影片《大篷车》中,由刘广宁配音的“小辣椒”妮莎也是一个善良的姑娘,却有着十分鲜明的直率、热情、单纯、泼辣的性格,她那典型的吉卜赛式的“野性”特别令人难忘。

有影评人评价说,刘广宁最被业内所乐道的声音形象是《尼罗河上的惨案》中的杰基,尤其是她佯装酩酊时的那一套早有预谋的胡言乱语。此外,娜塔莎金斯基出演的影片,均由刘广宁代言,如《苔丝》、《德州巴黎》和《春天交响曲》。

刘广宁曾获第五届《大众电视》金鹰奖最佳女配音演员奖,其参与配音的影片(剧)及录制的广播电视文艺作品多次获文化部优秀影片奖、中国电视剧飞天奖和白玉兰奖。

乔榛连呼“太突然”

据红星新闻记者邱峻峰报道,在得知刘广宁去世的消息后,著名配音艺术家乔榛在电话里对记者连说“太突然了,太可惜了,我的老大姐……”,说到动情处更是泣不成声。在过去的几十年里,乔榛曾和刘广宁合作过《魂断蓝桥》《人世间》《生死恋》《叶塞尼亚》等经典译制片。

乔榛是今日上午7时接到刘广宁儿子微信,才得知此事。乔榛回忆,刘广宁大姐的身体不太好,就在今年,两人还一起在上海一家医院住院,但因为疫情的特殊原因,虽然同在一所医院的两位老朋友,却没有见面,没想到现在却等来她去世的噩耗。

退休后偶尔客串演电影

据新民晚报首席记者孙佳音报道,退休后的刘广宁和先生去了香港,这也是她出生的地方。“我们两个就是从最基础的做起,我先生教小提琴,我教普通话。”教学间隙,她还为《现代汉语词典》有声版录音,为香港中学教科书配录了两三篇小说和散文。

后来,她又从香港回到上海定居,偶尔观众还能在电影里看到她,“拍《建国大业》时我和曹雷一起参加了一场戏,毛泽东和蒋介石在重庆谈判,我演一个太太,有一个敬酒的镜头,剧中人都没有名字。拍《十月围城》,张建亚推荐我去演演慈禧,那次跑到外景地,大热天穿特别厚的衣服,拍了两天,回来就中暑了。拍电影真是辛苦。”但刘广宁说,自己不愿意停下来,有什么事就去做什么事。(记者邱伟)

标签:

相关阅读

精彩放送

2022跨年晚会出新招 短视频红人登台

单机经典塔防游戏推荐 你钟爱哪一款塔防游戏呢?

建筑公司办理办公邮箱后有什么优势?办公邮箱有哪些特点?

节目花样翻新老歌翻红 怀旧音乐综艺缘何走红荧屏?

微信头像用什么好?你的微信头像是什么?

教师节送老师什么花好?不同的数量有什么含义?

二手房屋出售信息从哪找?房源信息如何找?

今日白露 白露朋友圈文案怎么发比较文艺?

《2022中华壬寅国宝币玺》首发暨收藏仪式在京举行

激发乡村人才创新创业热情(新论)

【冬奥有我·我的冬奥日常②】漫画丨培训之看台上的同学们“嗨”起来

冰雪之约|张家口赛区赛场准备就绪

冬奥会主媒体中心处处洋溢中国风

励普教育:2021年注册安全工程师纸质证书已印制,含金量将提升!

127053豪美转债中签号共166555个 上市时间一览

池州市加强房地产领域信用管理体系建设 规范市场秩序

河南鹤壁推动外贸逆势增长 2021年货物进出口创新高

中国奢侈品消费潜力不断释放 有望成全球最大奢侈品市场

满足你的春节高质量出行,捷途X90子龙别错过!

春节旅游大市场冷冬有热度 自驾游成主流出行方式

春节临近生肖经济如“虎”添翼 虎年金条热起来

淮海经济区首个保税维修业务!进境维修设备进入徐州综保区

10口岸启动跨境贸易便利化专项行动 打造标杆城市

靠前发力!到2025年我国出入境旅游有序推进

炫朗带来全新漱口体验,呵护牙齿更能补充营养!

用户要的强动力和低油耗看这里,揭晓捷途X90子龙的2.0T发动机

挪亚检测认证验厂优势是什么?

新春走基层 |“中国沙乡”:乡村振兴“念羊经”

山西介休 新春走基层 南桥头村:重建家园 安置“民心”

退伍不褪色,春运保安全

新春走基层·邮包里的惦念 欧阳老师牵挂的藏族学生

西安:恢复常态过小年 供应充足备货忙

秦岭慢火车上的幸福年

全棉时代保暖360系列丨亲肤柔软,全棉更暖

首届全球数字贸易博览会合作伙伴征集公告

崔传桢撰文:从李白《嘲王历阳不肯饮酒帖》感受中国文化自信强大

第一百货花样大拜年

当之无愧的爆款!全新第二代GS8满足你的方方面面

白象食品:向下扎根25年,是为了获得向上的无限可能

各地节前走访慰问城市困难群众,确保帮扶精准到位

银保监会:去年全年共处置银行业不良资产3.1万亿元

中央气象台发布暴雪蓝色预警:陕西湖北局地有暴雪

应急管理部指导协助地方做好低温雨雪防范应对工作

国家卫健委:昨日新增本土确诊24例、本土无症状20例

消费电子龙头上市公司有哪些?和胜股份净利润多少?

碳纳米管概念龙头股有哪些?天奈科技业绩如何?

新潮流紧凑型MPV,传祺M6 PRO超级0首付贴心3年交强险等你来购车

表面处理概念上市公司有哪些?三美股份每股收益多少?

2022年锂电池电解液概念股票有哪些?新宙邦业绩如何?

10天倒计时 从时间轴纵观冬奥七年筹办路

人民体谈:线上火炬护跑留言情暖冬奥

人民体谈:牧民策马送健儿,全民共享的冬奥效应

相约冰雪,一起来丨能源行业低碳保供 助力“绿色冬奥”

相约冰雪,一起来丨“冷”运动“热”起来 赏冰乐雪正成为全民四季休闲运动

相约冰雪,一起来|“萌小虎”,出山!

EDA概念行业股票有哪些?大众公用业绩如何?

集中整治网络暴力等问题,严防“饭圈”乱象反弹

刘嫔珺、孙旭东任杭州市副市长

全季养品牌体验店亮相杭城 引领朋克养生新潮流

数字化新场景新业态 全季养健康生活品牌体验店盛大开业

赴一场冰雪之约,燃一次激情之旅,2022北京冬奥会,东易日盛在行动!

三诺数字入选2021年全国企业标准“领跑者”名单

“冰天雪地也是金山银山”云丘山滑雪场1月20日燃情开板!

天奈转债1月27日申购 债券代码是什么?

国风设计有多好看?新捷途X70S来了!

赴一场冰雪之约,燃一次激情之旅,2022北京冬奥会,东易日盛在行动!

胡润-最具艺术气质单品榜,头排·苏酒上榜

国风设计有多好看?新捷途X70S来了!

用好货币政策支持稳增长

首战奥密克戎,天津靠什么

电商来到小山村之后……(新春走基层·一线调研)

三秦故事 | “疫”线的党员先锋队

新华全媒+丨同心战“疫” 北京10区医护人员驰援丰台

新春走基层 | 寒冬深夜,“钢轨医生”上线打卡

四川:20只新生大熊猫“拜年”贺新春迎冬奥

新华全媒+丨西安:恢复常态过小年 供应充足备货忙

绘画中的禹州抗疫

探访为铁路道岔“洗澡”的“清洁工”

“每个生命都弥足珍贵,我们的努力多么有价值”

节前走市场 涉疫地区生活必需品供应有保障

两部门:调整农村客运、出租车油价补贴政策

2022年春节档电影盘点 你想看哪部电影?

用好货币政策支持稳增长

送物资送技能 解难题保健康(送温暖 过新年①)

“一个都不能少”(经济新方位·脱贫地区乡村振兴)

运动忙:“小骏马”杯,我来了

引才育才聚起新动能——湖北宜昌巩固拓展脱贫攻坚成果

创意微视频 | 雪龙吟

全域低风险!古城西安“活力”回归迎新春

新春走基层|4个象群32头野象现身野象谷

广东去年进出口首超8万亿元 十大贸易工程增强发展韧性

多措并举提升城乡居民收入

洞悉宇宙的“中国天眼”——五百米口径球面射电望远镜

中国东航实业心系一线员工送关爱 点滴真情暖人心

冷链防疫为何屡屡暴雷 构建智慧冷链系统势在必行

健康义诊,防控三高,金水宝制药x漱玉平民大药房新春公益活动惠及百姓

百利好2022年 恭贺新春 福虎献瑞

护航大国制造,PPE破浪前行——第104届中国劳保会4月登陆上海

春节送礼白酒清单,九暹酒你不该错过

再度横扫娱乐圈!比音勒芬俘获吴奇隆等男神,延续“王子的选择”

这个春节,跟着男神吴尊学穿搭,把比音勒芬国潮“福”运穿上身!

加盟大平台,继往又开来!怡亚通全球招募合伙人共同做大做强

同心同行,共商共赢!智联会&玉龙祥股东会暨年会圆满成功

VR数字科技 推动驾培行业转型创新

宁夏将深入推进土地权改革 综合施策破除制度瓶颈

第一产粮大省黑龙江今年将新建高标准农田1100万亩

8年开出4000多家门店,俏妃经期护理缘何成为女性刚需

重视心理健康教育 让更多学生感受到积极的能量